Cast

Mary Alice … Oracle (New) (archive footage)
Julian Arahanga … Apoc (archive footage)
David Aston … Rhineheart (archive footage)
Helmut Bakaitis … Architect (archive footage)
Jeremy Ball … Businessman (archive footage)
Steve Bastoni … Soren (archive footage) (as Stephen Bastoni)
Don Battee … Vector (archive footage)
Monica Bellucci … Persephone (archive footage)
Daniel Bernhardt … Agent Johnson (archive footage)
Henry Blasingame … Deus Ex Machina (archive footage)
Ian Bliss … Bane (archive footage)
Liliana Bogatko … Old Woman at Zion (archive footage)
Josephine Byrnes … Zion Controller (archive footage)
Collin Chou … Seraph (archive footage) (as Lung Yun Chou)
Paul Cotter … Corrupt (archive footage)
Terrell Dixon … Wurm (archive footage)
Matt Doran … Mouse (archive footage)
Laurence Fishburne … Morpheus (archive footage)
Gloria Foster … Oracle (archive footage)
Nona Gaye … Zee (archive footage)
Denni Gordon … Priestess (archive footage)
Paul Goddard … Agent Brown (archive footage)
Marc Aden Gray … Choi (archive footage) (as Marc Gray)
Lachy Hulme … Sparks (archive footage)
Fiona Johnson … Woman in Red (archive footage)
Roy Jones Jr. … Captain Ballard (archive footage)
David Kilde … Agent Jackson (archive footage)
Randall Duk Kim … The Key Maker (archive footage)
Harry Lennix … Lock (archive footage)
Belinda McClory … Switch (archive footage)
Matt McColm … Agent Thompson (archive footage)
Carrie-Anne Moss … Trinity (archive footage)
Tory Mussett … Beautiful Woman at Le Vrai (archive footage)
Ada Nicodemou … Doujour (White Rabbit Girl) (archive footage)
David No … Cain (archive footage)
Joe Pantoliano … Cypher (archive footage)
Anthony Ray Parker … Dozer (archive footage)
Harold Perrineau … Link (archive footage)
Jada Pinkett Smith … Captain Niobe (archive footage)
Adrian Rayment … Twin #2 (archive footage)
Neil Rayment … Twin #1 (archive footage)
Keanu Reeves … Neo (archive footage)
Tahei Simpson … Binary (archive footage)
Robert Taylor … Agent Jones (archive footage)
Steve Vella … Captain Malachi (archive footage) (as Steve Valla)
Clayton Watson … Kid (archive footage)
Hugo Weaving … Agent Smith (archive footage)
Leigh Whannell … Axel (archive footage)
Bernard White … Rama-Kandra (archive footage)
Lambert Wilson … Merovingian (archive footage)
Rowan Witt … Spoon Boy (archive footage)
Anthony Brandon Wong … Ghost (archive footage) (as Anthony Wong)
Anthony Zerbe … Councillor Hamann (archive footage)
Michael Benyaer … Vamp / Police / Security (voice)
Andrew Bowen … Neo (voice)
Kimberly Brooks … Niobe / Civilian (voice)
Billy Brown … Doberman (voice)
George Cheung … Kung Fu Soldier / Chinatown Gangster / Additional Walla (voice)
Jim Connor … Agent Jones / SWAT Soldier (voice)
Kevin Delaney … Theater Heckler / SWAT / Army Soldier (voice)
Robin Atkin Downes … Merovingian / Vamp / Agent Thompson (voice)
Gideon Emery … Bane (voice)
Keith Ferguson … Link / Insectoid / Civilian (voice)
Nika Futterman … Switch / Witch Boss / Civilian (voice)
Michael Gough … Seraph / Agent Brown / Vamp (voice)
Jennifer Hale … Trinity (voice)
James Horan … Agent White / Civilian / Police / Security (voice)
Jeff Kelly … Civilian (voice)
Phil LaMarr … Operator / Ballard / SWAT Soldier (voice) (as Phil Lamarr)
Lex Lang … Police / Security / Civilian (voice)
Hope Levy … Red Pill Club Kid / Civilian (voice)
Mitch Lewis … SWAT Soldier / Swordsman (voice)
Ming Lo … Kung Fu Soldier / Chinatown Gangster / additional Walla (voice) (as Ming. T. Lo)
Stefan Marks … Police / Security / Civilian (voice)
James C. Mathis III … Police / Security (voice) (as James Mathis III)
Paul Nakauchi … Red Pill Herb Shop Owner (voice) (as Paul Nakuchi)
Dempsey Pappion … Apoc / SWAT Soldier (voice)
Rick Pasqualone … Red Pill Security Guard / SWAT Soldier (voice)
Peter Renaday … The Key Maker / The Architect / Police / Security (voice)
Michael Rodgers … Doberman (voice)
Ben Shields … SWAT Soldier (voice)
Christopher Corey Smith … Agent Smith (voice) (as Christopher Smith)
Stephen Stanton … Agent Jackson / Doberman / Police / Security (voice)
Mio Takada … Japanese Assassin (voice)
Fred Tatasciore … Agent Johnson / Roland / SWAT Soldier (voice)
Jen Taylor … Red Pill Librarian / Civilian (voice)
Jerry Tondo … Japanese Assassin (voice)
Brett Pels … Rogue Witch (voice) (as Brett Walter)

rest of cast listed alphabetically:

Eric Michael Halderman … Motion Capture Performer
Alex Huynh … Seraph
Michael E. Rodgers … Doberman (voice) (as Michael Rodgers)
Chris Britton … Swordsman (voice) (uncredited)